Toujours pas de pluie au jardim da tartaruga... A cette époque de l'année, les pluies d'automne ont normalement reverdi la campagne.... Mais ce n'est pas le cas cette année: tout est doré et les températures tournent autour des 25°C. Qu'importe! J' ai repiqué tous mes petits plants de choux...

Voilà maintenant une dizaine de jours que la Musaraigne a mis les voiles vers le sud pour retrouver son amie la Tortue....Et chez cette dernière, il a fait très très sec, la preuve en images:   Seuls les orangers donnent une touche de vert dans ces coloris paille et le barrage de...

Il va nous falloir quitter le jardin de la Tortue et retrouver celui de la Musaraigne... Les dernières cueillettes sont presque achevées, plus de radis, encore 3 salades et les derniers pois gourmands . Il ne restera que les fèves à cueillir peu avant le départ. Les derniers pois gourmands ont...

Au jardim da Tartaruga, ce n'est pas parce que c'est l'hiver qu'il n'y a rien à faire, au contraire! Les mois d'été torrides ont produit leurs fruits et il est temps maintenant de récolter les olives... Tout commence par la cueillette: à la main sur les branches les plus basses, à la gaule...